Surgió después de que los cantantes de turno en la moda, como Anuel y demás trapeadores, dijeran en sus "canciones" que son unos durakos (en alusión a Duros, pero más "cool"). Tipo como: Mirenme, estoy muy duro y tengo una pila de BB (la famosa palabra bebecita, puajj).
Entonces entre sus seguidores, los que querían ser tan duros como ellos, comenzaron a utilizarlo para catalogarse a ellos mismos. Ya saben, cuando la moda y lo que se usa impone, ya no importa si sea de alcohólicos, infieles o adictos al sexo, ellos lo consumen y dicen que son así aunque sea especulación. Nótese la baja cultura dado que no les importa escribir de forma rara o con muchas faltas de ortografía(a cualquiera se les va, pero esos ya se pasan). Es para algunos como si fuese lo normal en adolescentes/jovenes y los que no lo siguen los raritos.
Lo que pasa es que uno de los nuestros, los que declinamos de esas cosas, expuso el significado en ruso de la palabra durak y está gente quedó cómo tonta, literalmente.