Pienso q resulta más dificil traducir un libro del español a otro idioma. El español es muy rico, y los otros lenguajes la mayoría bastante escuetos. Si considero que la labor del traductor es importante. Tanto, que si por el no fuese entonces solo leeríamos los libros en el idioma q conocemos...

Que buen tema. Coincido con la mayoría de comentarios. Solo vengo a decir algo en lo que la gente no se ha fijado. Existen personas, que por ingenuas o despistadas, hacen este tipo de cosas sin darse cuenta. Dígase lo mismo ligar y que los tomen por tiburones, cuando ni siquiera se sienten...

Los hombres tal vez no lo noten mucho, por eso de que "al que te diga algo le partes para arriba y le rompes la cabeza". Pero el bullying está instaurado en este pais desde que las infames escuelas en em campo comenzaron a funcionar

Compañerito. Siento comunicarle que usted ha errado todos los tiros a la diana del buen léxico. La caligrafía es la forma de escribir. La ortografía es el ajuste adecuado a las bases de la lengua. Todo lo que te quejas de las tildes son errores ortográficos. Ah. Parece que ya alguien te lo...

En la tercera o cuarta parte, no recuerdo bien, cuando entran al caldero chorreante hay un mato leyendo un libro. Ese libro es "Breve historia del tiempo" de Stephen Hawking

Definitivamebte el primero. Por favor. Pensamiento pragmático. Que va a hacer un debilucho en el apocalipsis? La persona tiene q sobrevivir, y para eso necesita recursos.

La cosa es que de las cosas que habla negociador no son del tipo que uno puede resolver por si mismo. Siguiendo con el ejemplo del dichoso pan, si está duro te metes a panadero para hacerlo tú? No verdad?

Coincido con el de arriba. La ias ahora se basan en machine learning. No pueden reproducir pensamientos, solo conocimientos. Es cierto, será mejor bibliotecaria que nadie, pero hay cosas a las q simplemente no puede aspirar

Aqui la gente ha confundido la inteligencia con un alto coeficiente intelectual. Estas... habilidades, por así llamarlas, pueden estar dirigadas a cualquier ámbito de la vida. La mayoría dr la gente lo que logra es una buena memoria a corto plazo, digamos 3 días, una semana. Necesaria para salir...

Ser un inmigrante en cualquier lugar es complicado. A veces somos inmigrantes dentro de nuestro propio pais. Pero ese no es el punto. Ciertamente, para vivir de tu trabajo honrado, japón no sería la primera opción. Muy bonito de vacaciones, pero para morir como un perro hay otras opciones más...

Compañera. Pero es que usted tenia q ver la beca en la que se encontraba. Además de la flex que más hay en bahía, matcom y las nucleares. Por favor, ellos borrachos a matarse, pero promiscuos no mucho.

El último libro que leí es "La casa de las bellas durmientes" de Kawabata Yasunari. El anciano Eguchi comienza a frecuentar una casa en la que puede dormir con jóvenes narcotizadas, y esto despierta varios de los recuerdos de su vida y algunos instintos peligrosos

Entonces, considerando que en su base son equivalentes, es sencillo de entender que alguien con amplia imaginación y gusto por la fantasía no tiene nada que hacer ante una serie sobre un deporte X o Y. Dónde esta magia? Al final la trama es igual, pero el ambiente es lo que lo define. He aquí la...

Cada uno de los géneros tiene sus atractivos particulares, asi como también sus deficiencias. A un público adolescente no le vas a poner la super trama lógica y trascendental. Porque ellos van alli a divertirse. Es mi opinión y solo mia asi que no se ofendan, el pensar que la shonen jump es la...

Creo que has tomado erroneamente la fogosidad como equivalente de familiaridad. Si es cierto que hacia el oriente del pais las personas son mas... tratables. Menos frias como tuzas secas, por asi decirlo